Weihnachtslied "Rudolph, the red-nosed reindeer / Rudolf, das rotnasige Rentier"

Text von Rudolph, the red-nosed reindeer (englisch)

You know Dasher and Dancer, and Prancer and Vixen,
Comet and Cupid, and Donner and Blitzen,
But do you recall
The most famous reindeer of all?

Rudolph, the red-nosed reindeer
Had a very shiny nose.
And if you ever saw him,
You would even say it glows.

All of the other reindeer
Used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
Play in any reindeer games.

Then one foggy Christmas eve
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?"

Then all the reindeer loved him
as they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
you'll go down in history!

Text von Rudolph, the red-nosed reindeer (deutsch)

Jeder kennt schon die Märchen
Und alten Geschichten,
Die uns von Feen
Und Hexen berichten,
Doch neu ist dieses hier,
Und darum erzähl' ich sie dir:

War einst ein kleines Rentier,
Rudolf wurde es genannt,
Und seine rote Nase
War im ganzen Land bekannt.

Sie leuchtet Nachts im Dunkeln,
Heller noch als jeder Stern,
Trotzdem war Rudolf traurig,
Denn nicht einer hat in gern.

Dann an einem Nebeltag
Kam der Weihnachtsmann,
"Rudolf, zeige mir den Weg
Führ' den Schlitten sicher an!"

Nun hat er viele Freunde,
Überall ist er beliebt,
Weil es nur einen Rudolf
Mit 'ner roten Nase gibt.

Über dieses Weihnachtslied

"Rudolph, the red-nosed reindeer" ist ein Weihnachtslied von Gene Autry (1907-1998, siehe wikipedia.org), das basierend auf einem Malbuch für Kinder entstanden ist. Rudolf, "das rotnasige Rentier", hat auch in Deutschland ein großes Publikum gefunden und ist bei Kindern sehr beliebt. Dieses Lied ist für Kinder ab etwa 5 Jahre (Kindergarten) geeignet.

Melodie und Video von Rudolph, the red-nosed reindeer

In folgendem Video können Sie sich dieses Kinderlied anhören:

Das Video wird in 3 Sekunden geladen ...

Noten von Rudolph, the red-nosed reindeer

Die Noten zum Weihnachtslied "Rudolph, the red-nosed reindeer" können Sie hier kostenlos aufrufen:

für Solo-Gitarre: www.gitarrehamburg.de
für Keyboard: www.notendownload.com

Was bedeutet "red-nosed reindeer"?

"Red-nosed reindeer" bedeutet auf Deutsch "Rentier mit der roten Nase".

Rentiere sind große Säugetiere, die in den nördlichen Regionen der Erde heimisch sind und ein Geweih tragen. Rentiere sind vor allem in der Arktis und Subarktis zu finden. Sie sind eng mit Karibus verwandt, unterscheiden sich jedoch darin, dass Karibus in Nordamerika und Rentiere in Eurasien beheimatet sind. Rentiere sind bekannt dafür, dass sie sich in kalten, schneebedeckten Regionen bewegen können. In den nordischen Kulturen spielen sie eine wichtige Rolle, insbesondere in der Weihnachtstradition.

Die Idee des Rentiers mit der roten Nase stammt aus der populären Weihnachtsgeschichte von 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer'. Rudolph ist ein fiktives Rentier mit einer leuchtenden roten Nase. In der Geschichte wird Rudolph zuerst wegen seiner ungewöhnlichen Nase ausgelacht. Doch dann wird sie zu einer besonderen Gabe, denn seine leuchtende Nase hilft Santa Claus (dem Weihnachtsmann), den Weg in der dunklen Nacht zu sehen, wenn er Geschenke ausliefert.

In der Realität haben echte Rentiere natürlich keine roten Nasen. Trotzdem ist die Idee des Rentiers mit der roten Nase zu einem beliebten und liebenswerten Symbol in der Weihnachtstradition geworden.