Schlauchboot Piraten - Text, Noten & mehr - von Nico Bizer

Text von Schlauchboot Piraten
Lesen Sie hier die Strophen bzw. den Text von Schlauchboot Piraten:
Die Tasche ist gepackt,
alles ist dabei:
Badehose, Handtuch und
der große Gummihai.
Denn heut erfüllt die Sonne
uns wie ́ne gute Fee
den Wunsch nach einem Spitzentag
am Abenteuer-See.
Hey, Matrosen, auf zum See!
Heute entern wir den Strand!
Jede Nase braucht mal Seeluft,
jeder dicke Zeh braucht Sand!
Hey, Matrosen, das wird lustig,
uns erwartet allerlei!
Und der dicke Käpt 'n Papa
ist natürlich auch dabei.
Mit dem Schlauchboot paddeln wir
mutig auf den See hinaus.
Hier scheint alles ruhig zu sein,
doch das sieht nur so aus.
Denn irgendwo tief unter uns
da schwimmt der Monster-Fisch.
Und wenn er wagt, uns anzugreifen,
kommt er auf den Tisch.
Hey, Matrosen, auf zum See ...
Da kommt ein zweites Schlauchboot
auf uns zu gesteuert,
und – klatsch – jetzt werden
Wasserbomben auf uns abgefeuert.
Das sind meine beiden Schwestern,
die Piratinnen der Nacht.
Wir werden pitschenass
und auch noch ausgelacht.
Und dann spritzen wir zurück
mit den Paddeln und den Händen,
die Piratinnen der Nacht können nur noch
kreischen und nicht wenden.
Schließlich liegen wir und sie
vor Lachen schlapp im Boot,
Zeit für Waffenstillstand,
Friede, Freude, Spritzverbot!
Zusammen paddeln wir vergnügt
an den Strand, weil jeder weiß,
da wartet Käpt 'n Papa schon
mit Versöhnungseis.
Hey, Matrosen, auf zum See ...
Hey, Matrosen, das macht Laune,
dieser Sommer ist echt stark!
Hey, Matrosen, das macht Spaß,
Danke für den tollen Tag!
Hey, Matrosen, das ist super,
heute wird viel angestellt!
Danke, Käpt 'n Papa,
dass du weißt, was uns gefällt!
Über dieses Kinderlied
Dieses tolle Lied wurde von den Komponisten Nico Bizer (Musik) und Benedikt Heiming (Text) geschrieben. Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung. Infos über die Künstler finden Sie unter www.nbmusicfactory.com.
Hören und kaufen
Dieses Lied ist auf dem Album "Sommerküsschen" enthalten. Hier können Sie in das Album reinhören:
Sie können dieses und weitere CD-Alben auf der Webseite der Künstler kaufen: www.nbmusicfactory.com
Melodie und Video von Schlauchboot Piraten
In folgendem Video können Sie sich dieses Lied anhören:
Das Video wird in 3 Sekunden geladen ...
Text von Schlauchboot Piraten auf Englisch
Die nachfolgende englische Übersetzung des Textes von Schlauchboot Piraten dient dem Verständnis für nicht deutschsprachige Menschen, worum es in diesem Lied geht.
Text of the German nursery rhyme Schlauchboot Piraten
The bag is packed,
everything is there:
swimming trunks, towel and
the big rubber shark.
Because today, like a fairy godmother, the sun
fulfills our wish for a top day
at the adventure lake.
Hey, sailors, off to the lake!
Today we're boarding the beach!
Every nose needs sea air,
every big toe needs sand!
Hey, sailors, it's going to be fun,
all sorts of things await us!
And of course the fat Captain Papa
will be there too.
We bravely paddle out onto the lake in the rubber dinghy.
Everything seems calm here,
but it only looks that way.
Because somewhere deep below us
swims the monster fish.
And if it dares to attack us,
it will come to the table.
Hey, sailors, off to sea ...
A second rubber dinghy
is heading towards us,
and - splash - now
depth charges are being fired at us.
These are my two sisters,
the pirates of the night.
We get soaking wet
and are even laughed at.
And then we splash back
with our paddles and hands,
the pirates of the night can only screech
and can't turn around.
In the end, we and they
are lying limp with laughter in the boat,
time for a truce,
peace, joy, no splashing!
Together we paddle merrily
to the beach, because everyone knows
that Captain Papa is already waiting
with ice cream to make up.
Hey, sailors, off to sea ...
Hey, sailors, it's fun,
this summer is really strong!
Hey, sailors, this is fun,
Thanks for the great day!
Hey, sailors, this is great,
there's a lot going on today!
Thank you, Captain Dad,
for knowing what we like!